Job 9:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Tanrı öfkesini dizginlemez, Rahav’ın yardımcıları bile O’nun ayağına kapanır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Tanrı öfkesini dizginlemez, Rahavın yardımcıları bile Onun ayağına kapanır. güçlerini simgeleyen bir deniz canavarı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Allah öfkesini geri döndürmez; Onun altında Rahabın yardımcıları çöker.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tanrı öfkesini dizginlemez, Rahav'ın yardımcıları bile O'nun ayağına kapanır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Allah öfkesini geri döndürmez; Onun altında Rahabın yardımcıları çöker.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Танръ ьофкесини дизгинлемез, Рахав'ън ярдъмджъларъ биле О'нун аяъна капанър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Tanrı öfkesini geri çekmeyecek. Rahav’ın yardımcıları O'nun altında eğilecekler.