Job 9:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O’dur tek başına gökleri geren, Denizin dalgaları üzerinde yürüyen.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Odur tek başına gökleri geren, Denizin dalgaları üzerinde yürüyen.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Tek başına gökleri geren odur, Ve denizin dalgaları üzerinde yürüyen odur;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O'dur tek başına gökleri geren, Denizin dalgaları üzerinde yürüyen.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Tek başına gökleri geren odur, Ve denizin dalgaları üzerinde yürüyen odur;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О'дур тек башъна гьоклери герен, Денизин далгаларъ юзеринде йюрюйен.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tek başına gökleri gerer Ve denizin dalgaları üzerinde yürür.