John 12:20 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Fısıh Bayramı’nda ibadet etmek için Kudüs’e gelenler arasında bazı Grekler de vardı.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bayramda tapınmak üzere Yeruşalim’e gidenler arasında bazı Grekler vardı.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Yeruşalimʼde Allahʼa tapınmak için bayrama katılanların arasında bazı Grekler vardı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bayramda tapınmak üzere Yeruşalime gidenler arasında bazı Grekler vardı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bayramda tapınmak için Yeruşalime çıkanlar arasında bazı Yunanlılar vardı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bayramda tapınmak için Yeruşalim'e çıkanlar arasında bazı Yunanlılar vardı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bayramda tapınmak için Yeruşalime çıkanlar arasında bazı Yunanlılar vardı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Байрамда тапънмак юзере Йерушалим'е гиденлер арасънда базъ Греклер вардъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bayramda tapınmak için çıkanlar arasında bazı Grekler de vardı.