Joshua 13:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Heşbon’da egemenlik sürmüş olan Amor Kralı Sihon’un Ammon sınırına kadar uzanan bütün kentleri;

Turkish (Yaşam Yayınları)

Heşbonda egemenlik sürmüş olan Amor Kralı Sihonun Ammon sınırına kadar uzanan bütün kentleri;

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve Ammon oğulları sınırına kadar Heşbonda saltanat süren Amorîler kıralı Sihonun bütün şehirleri;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Heşbon'da egemenlik sürmüş olan Amor Kralı Sihon'un Ammon sınırına kadar uzanan bütün kentleri;

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve Ammon oğulları sınırına kadar Heşbonda saltanat süren Amorîler kıralı Sihonun bütün şehirleri;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хешбон'да егеменлик сюрмюш олан Амор Кралъ Сихон'ун Аммон сънъръна кадар узанан бютюн кентлери;

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

ve Heşbon'da hüküm süren Amorlular'ın kralı Sihon'un Ammon'un çocuklarının sınırına kadar olan bütün kentleri;