Joshua 13:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
“Alınacak topraklar şunlardır: Bütün Filist ve Geşur bölgeleri;
Turkish (Yaşam Yayınları)
Alınacak topraklar şunlardır: Bütün Filist ve Geşur bölgeleri;
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kalan yer şudur: bütün Filistîler havalisi, ve bütün Geşur;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
“Alınacak topraklar şunlardır: Bütün Filist ve Geşur bölgeleri;
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kalan yer şudur: bütün Filistîler havalisi, ve bütün Geşur;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
„Алънаджак топраклар шунлардър: Бютюн Филист ве Гешур бьолгелери;
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
“Hâlâ beklemekte olan yer şudur: Filistliler'in bütün bölgeleri ve Geşur'un tamamı;