Joshua 13:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Öldürülenler arasında İsrailliler’in kılıçtan geçirdiği Beor oğlu falcı Balam da vardı.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Öldürülenler arasında İsraillilerin kılıçtan geçirdiği Beor oğlu falcı Balam da vardı.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
İsrail oğulları öldürdükleri adamlarla beraber Beorun oğlu falcı Balamı da kılıçla öldürdüler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Öldürülenler arasında İsrailliler'in kılıçtan geçirdiği Beor oğlu falcı Balam da vardı.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
İsrail oğulları öldürdükleri adamlarla beraber Beorun oğlu falcı Balamı da kılıçla öldürdüler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Ьолдюрюленлер арасънда Исраиллилер'ин кълъчтан гечирдии Беор олу фалджъ Балам да вардъ.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
İsrael'in çocukları, öldürdükleriyle birlikte Beor oğlu falcı Balam'ı da kılıçla öldürdüler.