Joshua 13:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

güneyde bütün Kenan toprakları; Afek’e, yani Amor sınırına kadar, Saydalılar’a ait olan Meara;

Turkish (Yaşam Yayınları)

güneyde bütün Kenan toprakları; Afeke, yani Amor sınırına kadar, Saydalılara ait olan Meara;

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kenânlıların bütün memleketi, ve Afeke, Amorîlerin sınırına kadar Saydalılara ait olan Meara;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

güneyde bütün Kenan toprakları; Afek'e, yani Amor sınırına kadar, Saydalılar'a ait olan Meara;

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kenânlıların bütün memleketi, ve Afeke, Amorîlerin sınırına kadar Saydalılara ait olan Meara;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

гюнейде бютюн Кенан топракларъ; Афек'е, яни Амор сънъръна кадар, Сайдалълар'а аит олан Меара;

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Afek'e, Amorlular'ın sınırına kadar bütün Kenan ülkesi ve Saydalılar'ın Meara'sı;