Joshua 15:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yahudaoğulları oymağının Edom sınırlarına doğru en güneyde kalan kentleri şunlardı: Kavseel, Eder, Yagur,
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yahudaoğulları oymağının Edom sınırlarına doğru en güneyde kalan kentleri şunlardı: Kavseel, Eder, Yagur,
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Yahuda oğulları sıptının Edom sınırına doğru Cenubun en son kısmında olan şehirleri, Kabtseel, ve Eder, ve Yagur,
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yahudaoğulları oymağının Edom sınırlarına doğru en güneyde kalan kentleri şunlardı: Kavseel, Eder, Yagur,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Yahuda oğulları sıptının Edom sınırına doğru Cenubun en son kısmında olan şehirleri, Kabtseel, ve Eder, ve Yagur,
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Яхудаоулларъ оймаънън Едом сънърларъна дору ен гюнейде калан кентлери шунлардъ: Кавсеел, Едер, Ягур,
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahuda'nın çocukları oymağının güneyde Edom sınırına doğru en uzak kentleri şunlardı: Kavseel, Eder, Yagur,