Joshua 16:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Böylece Yusuf’un soyundan gelen Manaşşe ve Efrayim paylarını almış oldular.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Böylece Yusufun soyundan gelen Manaşşe ve Efrayim paylarını almış oldular.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Yusuf oğulları, Manasse ve Efraim, miraslarını aldılar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Böylece Yusuf'un soyundan gelen Manaşşe ve Efrayim paylarını almış oldular.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Yusuf oğulları, Manasse ve Efraim, miraslarını aldılar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бьойледже Йусуф'ун сойундан гелен Манашше ве Ефрайим пайларънъ алмъш олдулар.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yosef'in çocukları Manaşşe ve Efraim miraslarını aldılar.