Joshua 18:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yeşu Şilo’da RAB’bin önünde onlar için kura çekti ve toprakları İsrail oymakları arasında bölüştürdü.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yeşu Şiloda RABbin önünde onlar için kura çekti ve toprakları İsrail oymakları arasında bölüştürdü.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Yeşu Şiloda RABBİN önünde onlar için kura çekti; ve Yeşu orada İsrail oğullarına kısımlarına göre memleketi böldü.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yeşu Şilo'da RAB 'bin önünde onlar için kura çekti ve toprakları İsrail oymakları arasında bölüştürdü.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Yeşu Şiloda RABBİN önünde onlar için kura çekti; ve Yeşu orada İsrail oğullarına kısımlarına göre memleketi böldü.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Йешу Шило'да РАБ 'бин ьонюнде онлар ичин кура чекти ве топракларъ Исраил оймакларъ арасънда бьолюштюрдю.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yeşu Şilo'da Yahve'nin önünde onlar için kura çekti. Orada Yeşu ülkeyi İsrael'in çocuklarına paylarına göre bölüştürdü.