Joshua 19:26 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Allammelek, Amat ve Mişal’dı. Sınır batıda Karmel ve Şihor-Livnat’a erişiyordu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Allammelek, Amat ve Mişaldı. Sınır batıda Karmel ve Şihor-Livnata erişiyordu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ve Allammelek, ve Amad, ve Mişal idi; ve garba doğru Karmele, ve Şihor-libnata erişiyordu;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Allammelek, Amat ve Mişal'dı. Sınır batıda Karmel ve Şihor-Livnat'a erişiyordu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ve Allammelek, ve Amad, ve Mişal idi; ve garba doğru Karmele, ve Şihor-libnata erişiyordu;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Алламмелек, Амат ве Мишал'дъ. Сънър батъда Кармел ве Шихор-Ливнат'а еришийорду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Allammelek, Amad ve Mishal'dı. Batıda Karmel'e ve Shihorlibnat'a ulaşıyordu.