Joshua 20:1 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bundan sonra RAB Yeşu’ya, “Musa aracılığıyla size buyurduğum gibi, İsrailliler’e kendileri için sığınak olacak kentler seçmelerini söyle” dedi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bundan sonra RAB Yeşuya, Musa aracılığıyla size buyurduğum gibi, İsraillilere kendileri için sığınak olacak kentler seçmelerini söyle dedi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

VE RAB Yeşua söyliyip dedi:

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bundan sonra RAB Yeşu'ya, “Musa aracılığıyla size buyurduğum gibi, İsrailliler'e kendileri için sığınak olacak kentler seçmelerini söyle” dedi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

E RAB Yeşua söyliyip dedi:

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бундан сонра РАБ Йешу'я, „Муса араджълъъйла сизе буйурдуум гиби, Исраиллилер'е кендилери ичин съънак оладжак кентлер сечмелерини сьойле“ деди.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve Yeşu'ya şöyle dedi: