Joshua 21:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
İssakar oymağından alınan Kişyon, Daverat, Yarmut ve Eyn-Gannim olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;
Turkish (Yaşam Yayınları)
İssakar oymağından alınan Kişyon, Daverat, Yarmut ve Eyn-Gannim olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve İssakar sıptından Kişionla otlağını, Daberatla otlağını,
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
İssakar oymağından alınan Kişyon, Daverat, Yarmut ve Eyn-Gannim olmak üzere otlaklarıyla birlikte dört kent;
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve İssakar sıptından Kişionla otlağını, Daberatla otlağını,
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Иссакар оймаъндан алънан Кишйон, Даверат, Ярмут ве Ейн-Ганним олмак юзере отлакларъйла бирликте дьорт кент;
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
İssakar oymağından Kişion'u otlaklarıyla, Daverat'ı otlaklarıyla,