Joshua 21:42 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bu kentlerin hepsinin çevresinde otlakları vardı. Otlaksız kent yoktu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bu kentlerin hepsinin çevresinde otlakları vardı. Otlaksız kent yoktu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bu şehirlerin her birinin etrafında otlakları vardı; bütün bu şehirler böyle idiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bu kentlerin hepsinin çevresinde otlakları vardı. Otlaksız kent yoktu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bu şehirlerin her birinin etrafında otlakları vardı; bütün bu şehirler böyle idiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бу кентлерин хепсинин чевресинде отлакларъ вардъ. Отлаксъз кент йокту.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bu kentlerin her birinin çevresinde otlakları vardı. Bütün bu kentlerde böyleydi.