Joshua 3:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve şimdi kendiniz için her sıpttan bir adam olmak üzre İsrail sıptlarından on iki kişi alın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Şimdi her oymaktan birer kişi olmak üzere İsrail oymaklarından kendinize on iki adam seçin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve şimdi kendiniz için her sıpttan bir adam olmak üzre İsrail sıptlarından on iki kişi alın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Шимди хер оймактан бирер киши олмак юзере Исраил оймакларъндан кендинизе он ики адам сечин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Şimdi, her oymaktan bir adam olmak üzere İsrael oymaklarından on iki adam alın.