Joshua 3:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Üçüncü günün sonunda ordugahı baştan başa geçen görevliler
Turkish (Yaşam Yayınları)
Üçüncü günün sonunda ordugahı baştan başa geçen görevliler
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve vaki oldu ki, üç günün sonunda, reisler ordugâhın ortasından geçtiler; ve kavma emredip dediler:
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Üçüncü günün sonunda ordugahı baştan başa geçen görevliler
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve vaki oldu ki, üç günün sonunda, reisler ordugâhın ortasından geçtiler; ve kavma emredip dediler:
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Ючюнджю гюнюн сонунда ордугахъ баштан баша гечен гьоревлилер
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Üç gün sonra görevliler ordugâhın ortasından geçtiler;