Judges 1:36 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Amorlular’ın sınırı Akrep Geçidi’nden Sela’ya ve ötesine uzanıyordu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Amorlular'ın sınırı Akrep Geçidi'nden Sela'ya ve ötesine uzanıyordu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve Amorîlerin sınırı Akrabbim yokuşundan, kayadan, ve yukarı doğru idi.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Amorlular'ın sınırı Akrep Geçidi'nden Sela'ya ve ötesine uzanıyordu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve Amorîlerin sınırı Akrabbim yokuşundan, kayadan, ve yukarı doğru idi.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Аморлулар'ън сънъръ Акреп Гечиди'нден Села'я ве ьотесине узанъйорду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Amorlular'ın sınırı, Akrabbim'in yokuşundan, kayadan yukarıya doğruydu.