Judges 14:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Filistliler onu görünce ona eşlik etmek üzere otuz genç getirdiler.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Filistliler onu görünce ona eşlik etmek üzere otuz genç getirdiler.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve vaki oldu ki, onu gördükleri zaman kendisile beraber olmak üzre otuz arkadaş aldılar.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Filistliler onu görünce ona eşlik etmek üzere otuz genç getirdiler.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve vaki oldu ki, onu gördükleri zaman kendisile beraber olmak üzre otuz arkadaş aldılar.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Филистлилер ону гьорюндже она ешлик етмек юзере отуз генч гетирдилер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
O'nu görünce yanında olsun diye otuz arkadaş getirdiler.