Judges 14:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sonra gidip kadınla konuştu ve ondan çok hoşlandı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sonra gidip kadınla konuştu ve ondan çok hoşlandı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve inip kadınla söyleşti; ve Şimşonun gözüne hoş göründü.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sonra gidip kadınla konuştu ve ondan çok hoşlandı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve inip kadınla söyleşti; ve Şimşonun gözüne hoş göründü.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сонра гидип кадънла конушту ве ондан чок хошландъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Aşağıya inip kadınla konuştu; kadın Şimşon'un hoşuna gitti.