Judges 2:5 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bu yüzden oraya Bokim adını verdiler ve orada RAB’be kurban sundular.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bu yüzden oraya Bokimfç adını verdiler ve orada RABbe kurban sundular.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve o yerin adına Bokim dediler; ve orada RABBE kurban kestiler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bu yüzden oraya Bokim adını verdiler ve orada RAB 'be kurban sundular.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve o yerin adına Bokim dediler; ve orada RABBE kurban kestiler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бу йюзден орая Боким адънъ вердилер ве орада РАБ 'бе курбан сундулар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O yerin adına Bokim dediler ve orada Yahve'ye kurban kestiler.