Judges 3:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Varıp haracı Moav Kralı Eglon’a sundu. Eglon çok şişman bir adamdı.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Varıp haracı Moav Kralı Eglona sundu. Eglon çok şişman bir adamdı.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve Moab kıralı Eglona haracı takdim etti; ve Eglon çok şişman bir adamdı.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Varıp haracı Moav Kralı Eglon'a sundu. Eglon çok şişman bir adamdı.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve Moab kıralı Eglona haracı takdim etti; ve Eglon çok şişman bir adamdı.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Варъп хараджъ Моав Кралъ Еглон'а сунду. Еглон чок шишман бир адамдъ.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Haracı Moav Kralı Eglon'a sundu. Eglon çok şişman bir adamdı.