Lamentations 3:44 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Dualar sana erişmesin diye Bulutları örtündün.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Dualar sana erişmesin diye Bulutları örtündün.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Bulutla örtündün, dua ondan geçmiyor.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Dualar sana erişmesin diye Bulutları örtündün.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Bulutla örtündün, dua ondan geçmiyor.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Дуалар сана еришмесин дийе Булутларъ ьортюндюн.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kendini bulutla örttün, Böylece hiçbir dua ondan geçemiyor.