Lamentations 5:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Ekmek için Mısır’a, Asur’a el açtık.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Ekmek için Mısıra, Asura el açtık.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ekmeğe doymak için, Mısıra ve Aşura el uzattık.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Ekmek için Mısır'a, Asur'a el açtık.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ekmeğe doymak için, Mısıra ve Aşura el uzattık.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Екмек ичин Мъсър'а, Асур'а ел ачтък.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ekmekle doymak için ellerimizi Mısırlılar'a ve Asurlular'a verdik.