Leviticus 1:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Elini yakmalık sununun başına koymalı. Sunu kişinin günahlarının bağışlanması için kabul edilecektir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Elini yakmalık sununun başına koymalı. Sunu kişinin günahlarının bağışlanması için kabul edilecektir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve elini yakılan takdimenin başı üzerine koyacak; ve kendisi için kefaret etmek üzre kabul olunacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Elini yakmalık sununun başına koymalı. Sunu kişinin günahlarının bağışlanması için kabul edilecektir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve elini yakılan takdimenin başı üzerine koyacak; ve kendisi için kefaret etmek üzre kabul olunacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Елини якмалък сунунун башъна коймалъ. Суну кишинин гюнахларънън баъшланмасъ ичин кабул едиледжектир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Elini yakmalık sununun başına koyacak ve kendisi için kefaret etmek üzere kabul olunacaktır.