Leviticus 11:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Şunları yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cırcırböceği, ağustosböceği.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Şunları yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cırcırböceği, ağustosböceği.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

onlardan şunları yiyebilirsiniz: cinsine göre çekirge, ve cinsine göre solam, ve cinsine göre hargol, ve cinsine göre hagob.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Şunları yiyeceksiniz: Bütün çekirge türleri, küçük çekirge, cırcırböceği, ağustosböceği.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

onlardan şunları yiyebilirsiniz: cinsine göre çekirge, ve cinsine göre solam, ve cinsine göre hargol, ve cinsine göre hagob.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Шунларъ йийеджексиниз: Бютюн чекирге тюрлери, кючюк чекирге, джърджърбьоджеи, аустосбьоджеи.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bunlardan da yiyebilirsiniz: Her tür çekirge, her tür küçük çekirge, her tür cırcır böceği ve her tür ağustosböceği.