Leviticus 13:16 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Eğer kızıl değişip ağarırsa, o zaman kâhine gelecek;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Eğer kızıl değişip ağarırsa, o zaman kâhine gelecek;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Еер къзъл ет ийилешир, беязлашърса, хаста йине кяхине гьорюнмелидир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ya da kızıl et tekrar ağarırsa, o zaman kâhine gelecektir.