Leviticus 13:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Ama hasta temiz ilan edildikten sonra uyuz derisine yayılırsa,
Turkish (Yaşam Yayınları)
Ama hasta temiz ilan edildikten sonra uyuz derisine yayılırsa,
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Fakat eğer tathirinden sonra keli deride yayılmışsa,
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Ama hasta temiz ilan edildikten sonra uyuz derisine yayılırsa,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Fakat eğer tathirinden sonra keli deride yayılmışsa,
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Ама хаста темиз илан едилдиктен сонра уйуз дерисине яйълърса,
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Ama temizlendikten sonra deride kaşıntı yayılırsa,