Leviticus 13:41 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Saçının önü dökülmüşse alnı açılmış demektir. Temiz sayılır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Saçının önü dökülmüşse alnı açılmış demektir. Temiz sayılır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve eğer başının ön tarafında saçı dökülmüşse tas alınlıdır; tahirdir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Saçının önü dökülmüşse alnı açılmış demektir. Temiz sayılır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve eğer başının ön tarafında saçı dökülmüşse tas alınlıdır; tahirdir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сачънън ьоню дьокюлмюшсе алнъ ачълмъш демектир. Темиз сайълър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Saçları başının ön kısmından dökülmüşse alın keldir. O kişi temizdir.