Leviticus 14:32 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Deri hastası olup da temiz kılınmaya parasal gücü yetmeyen kişiler için bu yasa geçerlidir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Deri hastası olup da temiz kılınmaya parasal gücü yetmeyen kişiler için bu yasa geçerlidir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kendisinde cüzam hastalığı olup tathiri için eli erişmiyen adam hakkında şeriat budur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Deri hastası olup da temiz kılınmaya parasal gücü yetmeyen kişiler için bu yasa geçerlidir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kendisinde cüzam hastalığı olup tathiri için eli erişmiyen adam hakkında şeriat budur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Дери хастасъ олуп да темиз кълънмая парасал гюджю йетмейен кишилер ичин бу яса гечерлидир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kendisinde cüzzam vebası bulunan ve arınması için kurban sunmaya gücü yetmeyen kişi için yasa budur.