Leviticus 14:54 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Her türlü deri hastalığı, uyuz, giysiye ya da eve bulaşan küf, şiş, kabuk ya da parlak lekelerle ilgili yasa budur.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Her türlü deri hastalığı, uyuz, giysiye ya da eve bulaşan küf, şiş, kabuk ya da parlak lekelerle ilgili yasa budur.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Her türlü cüzam hastalığı, ve kel,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Her türlü deri hastalığı, uyuz, giysiye ya da eve bulaşan küf, şiş, kabuk ya da parlak lekelerle ilgili yasa budur.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Her türlü cüzam hastalığı, ve kel,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хер тюрлю дери хасталъъ, уйуз, гийсийе я да еве булашан кюф, шиш, кабук я да парлак лекелерле илгили яса будур.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Her türlü cüzzam hastalığı ve kaşıntı için,