Leviticus 16:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

“Harun En Kutsal Yer’i, Buluşma Çadırı’nı, sunağı arındırdıktan sonra, canlı tekeyi sunacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Harun En Kutsal Yeri, Buluşma Çadırını, sunağı arındırdıktan sonra, canlı tekeyi sunacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve mukaddes yer, ve toplanma çadırı, ve mezbah için kefaret etmeği bitirdiği zaman, canlı ergeci takdim edecek;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

“Harun En Kutsal Yer'i, Buluşma Çadırı'nı, sunağı arındırdıktan sonra, canlı tekeyi sunacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve mukaddes yer, ve toplanma çadırı, ve mezbah için kefaret etmeği bitirdiği zaman, canlı ergeci takdim edecek;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

„Харун Ен Кутсал Йер'и, Булушма Чадъръ'нъ, сунаъ аръндърдъктан сонра, джанлъ текейи сунаджак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

"Kutsal Yer, Buluşma Çadırı ve sunağın kefaretini bitirince canlı keçiyi sunacak.