Leviticus 16:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bunları yakan kişi giysilerini yıkayıp kendisi de yıkandıktan sonra ordugaha girecek.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bunları yakan kişi giysilerini yıkayıp kendisi de yıkandıktan sonra ordugaha girecek.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve onları yakan adam esvabını yıkıyacak, ve bedenini suda yıkıyacak, ve ondan sonra ordugâha girecektir.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bunları yakan kişi giysilerini yıkayıp kendisi de yıkandıktan sonra ordugaha girecek.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve onları yakan adam esvabını yıkıyacak, ve bedenini suda yıkıyacak, ve ondan sonra ordugâha girecektir.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бунларъ якан киши гийсилерини йъкайъп кендиси де йъкандъктан сонра ордугаха гиреджек.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bunları yakan kişi giysilerini yıkayacak, bedenini suda yıkayacak ondan sonra ordugaha girecektir.