Leviticus 19:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Adam RAB’be, Buluşma Çadırı’nın giriş bölümüne, suç sunusu olarak bir koç getirecek.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Adam RABbe, Buluşma Çadırının giriş bölümüne, suç sunusu olarak bir koç getirecek.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve o adam RABBE, toplanma çadırının kapısına günah takdimesini, günah takdimesi koçunu getirecek.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Adam RAB 'be, Buluşma Çadırı'nın giriş bölümüne, suç sunusu olarak bir koç getirecek.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve o adam RABBE, toplanma çadırının kapısına günah takdimesini, günah takdimesi koçunu getirecek.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Адам РАБ 'бе, Булушма Чадъръ'нън гириш бьолюмюне, суч сунусу оларак бир коч гетиреджек.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahve'ye suç sunusunu, Buluşma Çadırı'nın kapısına, suç sunusu olarak bir koç getirecek.