Leviticus 21:20 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.

Turkish (Yaşam Yayınları)

kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

yahut kambur, yahut cüce, yahut gözü kusurlu, yahut kel, yahut kabuklu, yahut husyesi ezilmiş,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

kambur, cüce, gözü özürlü, uyuz, yarası kabuk bağlamış ya da hadım.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

yahut kambur, yahut cüce, yahut gözü kusurlu, yahut kel, yahut kabuklu, yahut husyesi ezilmiş,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

камбур, джюдже, гьозю ьозюрлю, уйуз, ярасъ кабук баламъш я да хадъм.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

ya da kambur, ya da cüce, ya da gözü kusurlu, ya da kaşıntısı olan, ya da kabuklu, ya da testislerinde hasar olan.