Leviticus 22:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Güneş battıktan sonra temiz sayılır, kutsal sunuları yiyebilir. Çünkü bu onun yiyeceğidir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Güneş battıktan sonra temiz sayılır, kutsal sunuları yiyebilir. Çünkü bu onun yiyeceğidir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve güneş batınca tahir olacaktır; ve ondan sonra mukaddes şeylerden yiyecektir, çünkü onun ekmeğidir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Güneş battıktan sonra temiz sayılır, kutsal sunuları yiyebilir. Çünkü bu onun yiyeceğidir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve güneş batınca tahir olacaktır; ve ondan sonra mukaddes şeylerden yiyecektir, çünkü onun ekmeğidir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гюнеш баттъктан сонра темиз сайълър, кутсал сунуларъ йийебилир. Чюнкю бу онун йийеджеидир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Güneş battığında temiz olacak; ondan sonra kutsal şeylerden yiyecektir, çünkü bu onun ekmeğidir.