Leviticus 23:29 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O gün isteklerini denetlemeyen herkes halkın arasından atılacaktır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

O gün isteklerini denetlemeyen herkes halkın arasından atılacaktır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü tam o günde kendisini alçaltmıyan can kavmından atılacaktır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O gün isteklerini denetlemeyen herkes halkın arasından atılacaktır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü tam o günde kendisini alçaltmıyan can kavmından atılacaktır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О гюн истеклерини денетлемейен херкес халкън арасъндан атъладжактър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü o aynı günde kendini inkar etmeyen kişi halkından atılacaktır.