Leviticus 24:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bunları RAB’bin huzurunda iki sıra halinde, altışar altışar saf altın masanın üzerine dizeceksin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bunları RABbin huzurunda iki sıra halinde, altışar altışar saf altın masanın üzerine dizeceksin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve onları RABBİN önünde tahir sofra üzerinde, her sırada altı olmak üzre, iki sıra olarak koyacaksın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bunları RAB 'bin huzurunda iki sıra halinde, altışar altışar saf altın masanın üzerine dizeceksin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve onları RABBİN önünde tahir sofra üzerinde, her sırada altı olmak üzre, iki sıra olarak koyacaksın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бунларъ РАБ 'бин хузурунда ики съра халинде, алтъшар алтъшар саф алтън масанън юзерине дизеджексин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onları iki sıra halinde, altışar tane olmak üzere Yahve'nin önünde saf altın masanın üzerine koyacaksın.