Leviticus 26:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve meskenimi aranıza koyacağım; ve canım sizden nefret etmiyecek.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Konutumu aranızda kuracak, size sırt çevirmeyeceğim.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve meskenimi aranıza koyacağım; ve canım sizden nefret etmiyecek.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Конутуму аранъзда кураджак, сизе сърт чевирмейеджеим.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çadırımı aranıza kuracağım, canım sizden nefret etmeyecek.