Leviticus 27:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Özgürlük yılında tarla ilk sahibine geri verilecektir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Özgürlük yılında tarla ilk sahibine geri verilecektir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yubil yılında tarla, mülk sahibine, kendisinden satın alınan adama dönecektir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Özgürlük yılında tarla ilk sahibine geri verilecektir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yubil yılında tarla, mülk sahibine, kendisinden satın alınan adama dönecektir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ьозгюрлюк йълънда тарла илк сахибине гери вериледжектир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Jübile Yılı'nda tarla, kendisinden satın alınan kişiye, toprağın mülkiyeti kendisine ait olan kişiye dönecektir.