Leviticus 4:28 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

İşlediği günah kendisine açıklanırsa, günahından ötürü sunu olarak kusursuz bir dişi keçi getirmeli.

Turkish (Yaşam Yayınları)

İşlediği günah kendisine açıklanırsa, günahından ötürü sunu olarak kusursuz bir dişi keçi getirmeli.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

ettiği suç kendisine bildirilirse, o zaman ettiği suçtan dolayı takdime olarak kusursuz bir keçi getirecek.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

İşlediği günah kendisine açıklanırsa, günahından ötürü sunu olarak kusursuz bir dişi keçi getirmeli.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

ettiği suç kendisine bildirilirse, o zaman ettiği suçtan dolayı takdime olarak kusursuz bir keçi getirecek.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ишледии гюнах кендисине ачъкланърса, гюнахъндан ьотюрю суну оларак кусурсуз бир диши кечи гетирмели.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

eğer işlediği günah kendisine bildirilirse, o zaman işlediği günaha karşılık kusursuz bir dişi keçi getirecektir.