Leviticus 4:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Günah sunusu olarak adanan boğanın bütün yağını alacak. Bağırsak ve işkembe yağlarını,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Günah sunusu olarak adanan boğanın bütün yağını alacak. Bağırsak ve işkembe yağlarını,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve suç takdimesi boğasının bütün yağını ondan alacak; içleri kaplıyan yağı, ve içler üzerinde olan bütün yağı,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Günah sunusu olarak adanan boğanın bütün yağını alacak. Bağırsak ve işkembe yağlarını,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve suç takdimesi boğasının bütün yağını ondan alacak; içleri kaplıyan yağı, ve içler üzerinde olan bütün yağı,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гюнах сунусу оларак аданан боанън бютюн яънъ аладжак. Баърсак ве ишкембе яларънъ,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Günah sunusu olan boğanın tüm yağını, içini kaplayan yağı, iç kısımlarındaki bütün yağı,