Leviticus 6:26 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Hayvanı sunan kâhin onu kutsal bir yerde, Buluşma Çadırı’nın giriş bölümünde yiyecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Hayvanı sunan kâhin onu kutsal bir yerde, Buluşma Çadırının giriş bölümünde yiyecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Suç için takdim eden kâhin onu yiyecek; mukaddes bir yerde, toplanma çadırının avlusunda yenilecek.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Hayvanı sunan kâhin onu kutsal bir yerde, Buluşma Çadırı'nın giriş bölümünde yiyecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Suç için takdim eden kâhin onu yiyecek; mukaddes bir yerde, toplanma çadırının avlusunda yenilecek.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Хайванъ сунан кяхин ону кутсал бир йерде, Булушма Чадъръ'нън гириш бьолюмюнде йийеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onu günah için sunan kâhin onu yiyecek. Kutsal bir yerde, Buluşma Çadırı'nın avlusunda yenilecek.