Leviticus 7:13 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
RAB’be şükretmek için, esenlik sunusunu mayalı ekmek pideleriyle birlikte sunacak.
Turkish (Yaşam Yayınları)
RABbe şükretmek için, esenlik sunusunu mayalı ekmek pideleriyle birlikte sunacak.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Takdimesini, şükran için selâmet takdimeleri kurbanı ile beraber, mayalı ekmek pidelerile takdim edecek.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
RAB 'be şükretmek için, esenlik sunusunu mayalı ekmek pideleriyle birlikte sunacak.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Takdimesini, şükran için selâmet takdimeleri kurbanı ile beraber, mayalı ekmek pidelerile takdim edecek.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
РАБ 'бе шюкретмек ичин, есенлик сунусуну маялъ екмек пиделерийле бирликте сунаджак.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Şükran için sunusunu esenlik kurbanıyla birlikte mayalı ekmek pideleriyle sunacak.