Leviticus 7:37 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yakmalık, tahıl, suç, günah, atanma sunularının ve esenlik kurbanlarının yasası budur.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yakmalık, tahıl, suç, günah, atanma sunularının ve esenlik kurbanlarının yasası budur.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Yakılan takdimenin, ekmek takdimesinin, ve suç takdimesinin, ve günah takdimesinin, ve tahsis takdimesinin, ve selâmet takdimeleri kurbanının şeriati budur;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yakmalık, tahıl, suç, günah, atanma sunularının ve esenlik kurbanlarının yasası budur.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Yakılan takdimenin, ekmek takdimesinin, ve suç takdimesinin, ve günah takdimesinin, ve tahsis takdimesinin, ve selâmet takdimeleri kurbanının şeriati budur;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Якмалък, тахъл, суч, гюнах, атанма сунуларънън ве есенлик курбанларънън ясасъ будур.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yakmalık sunu, ekmek sunusu, günah sunusu, suç sunusu, adama ve esenlik sunuları kurbanıyla ilgili yasa budur,