Leviticus 7:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Yakmalık sununun derisi de sunuyu sunan kâhinindir.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Yakmalık sununun derisi de sunuyu sunan kâhinindir.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve bir adamın yakılan takdimesini arzeden kâhin, arzettiği takdimenin derisini kendisine alacak.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Yakmalık sununun derisi de sunuyu sunan kâhinindir.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve bir adamın yakılan takdimesini arzeden kâhin, arzettiği takdimenin derisini kendisine alacak.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Якмалък сунунун дериси де сунуйу сунан кяхининдир.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bir kişinin yakmalık sunusunu sunan kâhin, sunduğu yakmalık sunuların derisini kendisine alacaktır.