Leviticus 8:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sonra günah sunusu olarak sunulacak boğayı getirdi. Harun’la oğulları ellerini boğanın başına koydular.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sonra günah sunusu olarak sunulacak boğayı getirdi. Harunla oğulları ellerini boğanın başına koydular.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve suç takdimesinin genç boğasını getirdi; ve Harunla oğulları suç takdimesi boğasının başı üzerine ellerini koydular.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sonra günah sunusu olarak sunulacak boğayı getirdi. Harun'la oğulları ellerini boğanın başına koydular.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve suç takdimesinin genç boğasını getirdi; ve Harunla oğulları suç takdimesi boğasının başı üzerine ellerini koydular.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сонра гюнах сунусу оларак сунуладжак боайъ гетирди. Харун'ла оулларъ еллерини боанън башъна койдулар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Günah sunusu olan boğayı getirdi; Aron'la oğulları ellerini günah sunusu olan boğanın başı üzerine koydular.