Leviticus 9:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sununun işkembesini, bağırsaklarını, ayaklarını yıkayıp sunakta yakmalık sununun üzerinde yaktı.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sununun işkembesini, bağırsaklarını, ayaklarını yıkayıp sunakta yakmalık sununun üzerinde yaktı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve içleri ve paçaları yıkadı, ve mezbahta yakılan takdimenin üzerinde onları yaktı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sununun işkembesini, bağırsaklarını, ayaklarını yıkayıp sunakta yakmalık sununun üzerinde yaktı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve içleri ve paçaları yıkadı, ve mezbahta yakılan takdimenin üzerinde onları yaktı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сунунун ишкембесини, баърсакларънъ, аякларънъ йъкайъп сунакта якмалък сунунун юзеринде яктъ.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İç kısmını ve bacaklarını yıkadı ve bunları sunaktaki yakmalık sunu üzerinde yaktı.