Luke 2:31 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

bütün halklar da onu görecektir.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü senin sağladığın, Bütün halkların gözü önünde hazırladığın kurtuluşu, Ulusları aydınlatıp Halkın İsrail’e yücelik kazandıracak ışığı Gözlerimle gördüm.”

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Bütün halklar da onu görecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Milletleri aydınlatacak ışığı,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Tüm insanlığın önünde hazırladığın bu kurtarış

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Milletleri aydınlatacak ışığı,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bütün halkların önünde hazırladığın;