Luke 21:19 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013
Sabrederek canlarınızı kurtaracaksınız.”
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Dayanmakla canlarınızı kazanacaksınız.
Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)
Acılara dayanarak asıl hayat bulursunuz.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Dayanmakla canlarınızı kazanacaksınız.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Sabrınızla canlarınızı kazanacaksınız.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Dayanmakla canlarınızı kazanacaksınız.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Sabrınızla canlarınızı kazanacaksınız.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Даянмакла джанларънъзъ казанаджаксънъз.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
“Dayanmakla hayatınızı kazanacaksınız.”