Luke 22:62 — Compare Translations

Turkish (Halk Dilinde İncil) 2013

Dışarı çıkıp acı acı ağladı.

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Rab arkasına dönüp Petrus’a baktı. O zaman Petrus, Rab’bin kendisine, “Bu gece horoz ötmeden beni üç kez inkâr edeceksin” dediğini hatırladı ve dışarı çıkıp acı acı ağladı.

Turkish (TTT) (Türkçe Tercüme)

Bunun üzerine Petrus dışarı çıkıp acı acı ağladı.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve dışarı çıkıp acı acı ağladı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ve dışarı çıkıp acı acı ağladı.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve dışarı çıkıp acı acı ağladı.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Dışarı çıkıp acı acı ağladı.